Ainda pensando no Shakespeare (to be or not to be)

O poema(? é um poema?!) chama ainda a atenção para a importância de não considerar muito as consequências possíveis ou possível inconsequência das nossas acções, sob pena de não realizarmos tarefas e projectos que seriam dignos de nota ou que (como no caso de trabalhos de doutoramento em atraso) ainda iam a tempo.